The prettiest thing
I ever did see
Was lightning from the top of a cloud
Moving through the dark a million miles an hour
With somewhere to be...
So why does it seem
Like a picture
Hanging up on someone else's wall
Lately I just haven't been myself at all
It's heavy on my mind...
But now I'm dreamin' again
Like I've always been
And way down low
I'm thinkin' of the prettiest thing.
NORAH JONES
21.2.09
Rocío
Gotean del cielo hilachas plateadas, el universo entero parece recordarlo. Una música triste acompaña sus sentimientos más profundos. El asfalto húmedo, el peso del agua en los bolsillos, las pestañas empañadas. Esconde su llanto en la lluvia y toda ella se asoma incontrolable desde esa mueca del labio inferior que no para de latir... Los sentimientos inhibidos se le agolpan en la garganta delatores. Una cuadra más, más gris, más lluvia. Siempre se fascinaba al esperar para cruzar, con las ondas de las gotitas que salpicaban en los charcos de las esquinas. Esta vez era también ella quien los bañaba en lágrimas ondulando su superficie. Tristemente sonrió al pensar que su corazón tal vez fuera de nube y al llenarse de emociones lloraba como una forma de escupirlas y olvidar... "Siempre hay sol detrás de la tormenta"
12.2.09
Mi Planta de Naranja Lima
"- Pero decime, ¿todo el mundo sabe que hablás?
- No sólamente vos.
- ¿De verdad?
- Puedo jurarlo. Un hada me dijo que cuando un nene igual a vos se hiciera amigo mío, yo podría hablar y ser muy feliz.
- ¿Y vas a esperar?
- ¿Qué cosa?
- Hasta que me mude. Falta más de una semana. Hasta ese momento, ¿no te vas a olvidar de hablar?
- Jamás, es decir, para vos sólamente... ¿Querés ver qué blando soy?
- ¿Cómo eres de qué...?
- Subite a mi rama... Ahora balanceate lento... ¿Qué tal? ¿ALguna vez tuviste en la vida un caballito mejor?
- Nunca, es maravilloso. Voy a dejarle a mi hermanito menor mi caballo "Rayo d eLuna"
Bajé adorando ya mi planta de naranja-lima.
-Mirá voy a hacer esto... Siempre que pueda, antes de mudarnos, vengo a charlar un ratito con vos... Ahora necesito irme, ya están saliendo todos... ¡chist! allá viene ella...
Gloria llegó en el momento en que abrazaba mi arbolito.
- Adiós amigo ¡Eres la cosa más linda del mundo!
- ¿No te lo había dicho yo?
- Sí, lo dijiste. Ahora, aunque ustedes me diesen la manguiera y la planta de tamarindo a cambio de mi árbol, no querría. "
"- ¿Puedo repetirle a Minguito todas nuestras conversaciones? ¿No está enojado?
- ¿Por qué? Me parece un pedido muy justo... ¿Y quién es Minguito?
- Minguito es Xururuca.
- Bien, Minguito es Xururuca y Xururuca es Minguito, pero quedé en las mismas...
- Minguito es mi planta de nanranja lima. Cuando más lo quiero lo llamo Xururuca."
"- No voy a mentirte. Yo no lo sabía bien, pero lo aprendí porque aprendo todo. Porque la música es linda, no pensaba en lo que quería decir...¡Pero me pegó tanto, Portuga! No importa...- sollocé amargamente- No importa, porque voy a matarlo.
- ¿Qué es eso muchacho, matar a tu viejo?
- Sí voy a matarlo,ya comencé. Matar no quiere decir que uno mate con el revolver de Buck Jones y haga ¡bum! No es eso. Uno mata en el corazón. Va dejando de querer. Y un buen día la persona muere.
- Que cabecita imaginativa que tienes.- decía eso pero no conseguía esconder la emoción.- Pero ¿No me dijiste a mí también que ibas a matarme?
- Lo dije al comienzo, después te maté al contrario. Te hice morir naciendo en mi corazón. Eres la única persona que quiero Portuga, el único amigo que tengo. No porque me regale fotos, refrescos, galletas o bolitas... Te juro que estoy diciendo la verdad.
- Pero caramba, si todo el mundo te quiere.. tu mamá y hasta tu papá, tu hermana Gloria, el rey Luis... ¿acaso te olvidaste de tu planta d enaranja lima? Ese tal Minguito y...
- Xururuca.
- ¿Entonces?
- Pero ahora es diferebte, Portuga. Xururuca es un simple naranjito, que nisiquiera sabe dar una flor, esa es la verdad... Pero vos no, vos sos mi amigo."
JOSÉ MAURO DE VASCONCELOS
- No sólamente vos.
- ¿De verdad?
- Puedo jurarlo. Un hada me dijo que cuando un nene igual a vos se hiciera amigo mío, yo podría hablar y ser muy feliz.
- ¿Y vas a esperar?
- ¿Qué cosa?
- Hasta que me mude. Falta más de una semana. Hasta ese momento, ¿no te vas a olvidar de hablar?
- Jamás, es decir, para vos sólamente... ¿Querés ver qué blando soy?
- ¿Cómo eres de qué...?
- Subite a mi rama... Ahora balanceate lento... ¿Qué tal? ¿ALguna vez tuviste en la vida un caballito mejor?
- Nunca, es maravilloso. Voy a dejarle a mi hermanito menor mi caballo "Rayo d eLuna"
Bajé adorando ya mi planta de naranja-lima.
-Mirá voy a hacer esto... Siempre que pueda, antes de mudarnos, vengo a charlar un ratito con vos... Ahora necesito irme, ya están saliendo todos... ¡chist! allá viene ella...
Gloria llegó en el momento en que abrazaba mi arbolito.
- Adiós amigo ¡Eres la cosa más linda del mundo!
- ¿No te lo había dicho yo?
- Sí, lo dijiste. Ahora, aunque ustedes me diesen la manguiera y la planta de tamarindo a cambio de mi árbol, no querría. "
"- ¿Puedo repetirle a Minguito todas nuestras conversaciones? ¿No está enojado?
- ¿Por qué? Me parece un pedido muy justo... ¿Y quién es Minguito?
- Minguito es Xururuca.
- Bien, Minguito es Xururuca y Xururuca es Minguito, pero quedé en las mismas...
- Minguito es mi planta de nanranja lima. Cuando más lo quiero lo llamo Xururuca."
"- No voy a mentirte. Yo no lo sabía bien, pero lo aprendí porque aprendo todo. Porque la música es linda, no pensaba en lo que quería decir...¡Pero me pegó tanto, Portuga! No importa...- sollocé amargamente- No importa, porque voy a matarlo.
- ¿Qué es eso muchacho, matar a tu viejo?
- Sí voy a matarlo,ya comencé. Matar no quiere decir que uno mate con el revolver de Buck Jones y haga ¡bum! No es eso. Uno mata en el corazón. Va dejando de querer. Y un buen día la persona muere.
- Que cabecita imaginativa que tienes.- decía eso pero no conseguía esconder la emoción.- Pero ¿No me dijiste a mí también que ibas a matarme?
- Lo dije al comienzo, después te maté al contrario. Te hice morir naciendo en mi corazón. Eres la única persona que quiero Portuga, el único amigo que tengo. No porque me regale fotos, refrescos, galletas o bolitas... Te juro que estoy diciendo la verdad.
- Pero caramba, si todo el mundo te quiere.. tu mamá y hasta tu papá, tu hermana Gloria, el rey Luis... ¿acaso te olvidaste de tu planta d enaranja lima? Ese tal Minguito y...
- Xururuca.
- ¿Entonces?
- Pero ahora es diferebte, Portuga. Xururuca es un simple naranjito, que nisiquiera sabe dar una flor, esa es la verdad... Pero vos no, vos sos mi amigo."
JOSÉ MAURO DE VASCONCELOS
5.2.09
Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus,
to the lepers in your head?
Did I ask too much? More than a lot?
You gave me nothing, now it's all I've got
We're one, but we're not the same
Well we, hurt each other, then we'll do it again
You say: 'Love is a temple, love the higher law'
You ask me to enter, but then you make me crawl
And I can't be holding on, to what you've got
When all you've got is hurt
One love, one blood, one life
You got to do what you should...
ONE.
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus,
to the lepers in your head?
Did I ask too much? More than a lot?
You gave me nothing, now it's all I've got
We're one, but we're not the same
Well we, hurt each other, then we'll do it again
You say: 'Love is a temple, love the higher law'
You ask me to enter, but then you make me crawl
And I can't be holding on, to what you've got
When all you've got is hurt
One love, one blood, one life
You got to do what you should...
ONE.
3.2.09
Lechuza
Lo que más le gustaba de la noche era la humanidad que ella promulgaba. Algo en su capa negra manchaba las expresiones de realidad. No había palabras de más en los susurros, ni intensiones mal interpretadas en los gestos sin luz, porque todo se simplificaba en la magia del instante.
La caricia de la lluvia platinaba el asfalto aumentando el brillo anaranjado de los focos al reflejarse en su humedad. Melancólica en su propio tango, Buenos Aires respiraba el silencio que ella suspiraba. El corazón le latía alerta por la inmensidad del momento, descubriendo como sólo por la noche, cuando los detalles se apagan en las sombras, las esencias permanecen.
La caricia de la lluvia platinaba el asfalto aumentando el brillo anaranjado de los focos al reflejarse en su humedad. Melancólica en su propio tango, Buenos Aires respiraba el silencio que ella suspiraba. El corazón le latía alerta por la inmensidad del momento, descubriendo como sólo por la noche, cuando los detalles se apagan en las sombras, las esencias permanecen.
1.2.09
She walked away, well her shoes were untied,
And the eyes were all red,
You could see that she'd cried, and I watched and I waited,
'Till she was inside, forcing a smile and waving goodbye.
Curiousity becomes a heavy load,
Too heavy to hold, will force you to be cold.
And do me a favour, and ask if you need some help!
She said, do me a favour and stop flattering yourself!
How to tear apart the ties that bind, perhaps 'fuck off' might be too kind.
DO ME A FAVOUR. ARCTIC MONCKEYS.
And the eyes were all red,
You could see that she'd cried, and I watched and I waited,
'Till she was inside, forcing a smile and waving goodbye.
Curiousity becomes a heavy load,
Too heavy to hold, will force you to be cold.
And do me a favour, and ask if you need some help!
She said, do me a favour and stop flattering yourself!
How to tear apart the ties that bind, perhaps 'fuck off' might be too kind.
DO ME A FAVOUR. ARCTIC MONCKEYS.
11.1.09
El Amor en Los Tiempos del Cólera
"Años más tarde, cuando trataba de recordar cómo era en la realidad la doncella idealizada por la alquimia de la poesía, no lograba distinguirla de los atardeceres desgarrados de aquellos tiempos. Aún cuando la atisbaba sin ser visto, por aquellos días de ansiedad en que esperaba la respuesta a su primer carta, la veía transfigurada en la reverberveración de las dos de la tarde, bajo la llovizna de azhares de los almendros, donde siempre era abril en cualquier tiempo del año..."
"Ausencia Santander lo volteó al derecho y al revés con su sabiduría de perro viejo, lo paró de cabeza, lo subió y lo bajó, lo volvió a parir como nuevo, le hizo trizas sus virtuosismos teóricos, y le enseñó lo único que tenía que aprender para el amor: que a la vida no la enseña nadie..."
"Con ella aprendió Florentino Ariza lo que ya había padecido muchas veces sin saberlo, que se puede estar enamorado de varias personas a la vez, y de todas con el mismo dolor, sin traicionar a ninguna. Solitario en el muelle, se había dicho con un golpe de rabia: El corazón tiene más cuartos que un hotel de putas..."
(García Marquez)
"Ausencia Santander lo volteó al derecho y al revés con su sabiduría de perro viejo, lo paró de cabeza, lo subió y lo bajó, lo volvió a parir como nuevo, le hizo trizas sus virtuosismos teóricos, y le enseñó lo único que tenía que aprender para el amor: que a la vida no la enseña nadie..."
"Con ella aprendió Florentino Ariza lo que ya había padecido muchas veces sin saberlo, que se puede estar enamorado de varias personas a la vez, y de todas con el mismo dolor, sin traicionar a ninguna. Solitario en el muelle, se había dicho con un golpe de rabia: El corazón tiene más cuartos que un hotel de putas..."
(García Marquez)
3.1.09
Se siente raro e inconcluso el volver a empezar. Sabe que todo esto es sólo un estado más, controlado por la mente... Pero la suya es particularmente incontrolable, así como la mismísima gravedad o la lejana señora Luna. Demasiado confuso para su inexperto entendimiento, ya no aguanta, y prefiere abandonarse en la abstinencia. Desear es ahora una circunstancia de la carne, siempre débil. Y el amor, un efímero instinto de supervivencia.
29.12.08
Maybe Someday
Maybe someday you'll be satisfied
When you've lost everything you'll have nothing left to hide.
Maybe someday you'll find out everybody's somebody's fool,
Maybe then you'll realize what it would have taken to keep me cool.
Maybe someday when you're by yourself alone
You'll know the love that I had for you was never my own.
Through hostile cities and unfriendly towns,
Thirty pieces of silver, no money down.
Maybe someday, you will understand
That something for nothing is everybody's plan.
Maybe someday you'll remember what you felt
When there was blood on the moon in the cotton belt.
I guess I was too off the handle, not sentimental enough.
Maybe someday, you'll believe me when I say
That I wanted you, baby, in every kind of way.
Forgive me, baby, for what I didn't do
For not breakin' down no bedroom door to get at you.
Always was a sucker for the right cross.
Never wanted to go home 'til the last cent was lost.
Maybe someday you will look back and see
That I made it so easy for you to follow me.
Maybe someday there'll be nothing to tell.
I'm just as happy as you, baby, I just can't say it so well.
Never slumbered or slept or waited for lightning to strike.
There's no excuse for you to say that we don't think alike.
You said you were going' to Frisco, stay a couple of months.
I always liked San Francisco, I was there for a party once.
Maybe someday you'll see that it's true
There was no greater love than what I had for you.
BOB DYLAN
When you've lost everything you'll have nothing left to hide.
Maybe someday you'll find out everybody's somebody's fool,
Maybe then you'll realize what it would have taken to keep me cool.
Maybe someday when you're by yourself alone
You'll know the love that I had for you was never my own.
Through hostile cities and unfriendly towns,
Thirty pieces of silver, no money down.
Maybe someday, you will understand
That something for nothing is everybody's plan.
Maybe someday you'll remember what you felt
When there was blood on the moon in the cotton belt.
I guess I was too off the handle, not sentimental enough.
Maybe someday, you'll believe me when I say
That I wanted you, baby, in every kind of way.
Forgive me, baby, for what I didn't do
For not breakin' down no bedroom door to get at you.
Always was a sucker for the right cross.
Never wanted to go home 'til the last cent was lost.
Maybe someday you will look back and see
That I made it so easy for you to follow me.
Maybe someday there'll be nothing to tell.
I'm just as happy as you, baby, I just can't say it so well.
Never slumbered or slept or waited for lightning to strike.
There's no excuse for you to say that we don't think alike.
You said you were going' to Frisco, stay a couple of months.
I always liked San Francisco, I was there for a party once.
Maybe someday you'll see that it's true
There was no greater love than what I had for you.
BOB DYLAN
26.12.08
A Good Year
Max- I would like a lifetime spent with a suspicious irrational godness. Some short-tempered jealousy on the side. I'd also like a bottle of wine that tastes like you... and a glass that's never empty- He kisses her- Forgive my lips... they find joy in the most unusual places.
Fanny- You remembered what I whispered to you... when we were kids in the poool?
Max- It appears that you do too.
Fanny- You remembered what I whispered to you... when we were kids in the poool?
Max- It appears that you do too.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)